TYPE DE CLIENTÈLE:
Personnes seules ou en famille d'accueil.
AUPRES offers a support service with the aim of breaking social isolation for a person experiencing mental health challenges.
CUSTOMER TYPE:
Adults suffering with mental health and issues of social isolation.
People living alone or with a host family.
Des personnes ayant véçu une difficulté en santé mentale offrent leurs services (bénévolement) pour accompagner des gens aux prises avec une difficulté en santé mentale. Les personnes accompagnées sont encouragées à sortir de la maison, à participer à des activités organisées dans des centres de jours ou ailleurs dans la communauté.
SUPPORTERS OR COMPANIONS:
People who have experienced a difficulty in mental health offer their services (on a voluntary basis) to support people who are struggling with mental health challenges. Accompanied persons are encouraged to go on outings, participate in activities organized by day centers or elsewhere in the community.
La durée d'un accompagnement est de 1 à 3 heures selon le cas.
Accompaniments are focused on social and recreational aspects and are usually done on a weekly basis.
The duration of an accompaniment is 1 to 3 hours depending on each case.
CONTACT :
Téléphone / Phone: 819-557-0789
Télécopieur / Fax: 819-557-0641
Courriel / E-mail: aupres@hotmail.ca
La création de ce site , réalisation de Marjolaine Chrétien, Pair aidante chez AUPRES.
The creation of this site, a realization of Marjolaine Chrétien.